A critical look at the paper behind one of gender medicine’s most repeated false statistics.