Multiple sources have told BBC Persian that security forces will not release bodies unless relatives hand over money.